პოლიციელი დიქსი ახალ დავალებას ღებულობს, რომლის მიზანია - დედამიწის გადარჩენა. საქმე იმაშია, რომ დიქსის უფროსობას ეჭვი აქვს, რომ ამ მომენტისთვის პრეზიდენტის სავარძელში ზის არა თვითონ პრეზიდენტი, არამეტ მის კლონი, და შექმნილ სიტუაციაში გასარკვევათ ამ საკითხთან დაკავშირებით, დიქსს აგზავნიან მთვარეზე. ვარაუდით, კლონების შემქმნელი ფაბრიკა იქ უნდა იყოს განლაგებული, რომელსაც პროექტში აქვს მთელ დედამიწაზე ცნობილი სახეების კლონების გამრავლება...