ჰაზირანის ოცნება ტოკიოში მუშაობის დაწყებაა, თუმცა ამ ნანატრი პოზიციის მისაღებად კუნძულზე წასვლა და მოხუცის მოძებნა მოუწევს, რომელიც უარს ამბობს მიწის ნაკვეთის გაყიდვაზე. კუნძულზე ჰაზირანი ფოირაზს ხვდება. სულ მალე კი მიხვდება რომ ფოირაზი სწორედ ის მამაკაცია, რომელსაც ეძებდა.