მარგალიტა და ლურჯა თავის საყვარელ სამ შვილთან ერთად ბედნიერად ცხოვრობს ჯადოსნურ ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში. ლურჯა გადაწყვეტს, რომ უკვე დროა შვილებს ასწავლოს ნამდვილი ფრინველებივით ცხოვრება, ამისათვის საჭიროა მდინარე ამაზონის მიდამოებში გადასახლება. მარგალიტას კი შიში აქვს, რომ შესაძლოა ამაზონის ჯუნგლების სილამაზით მონუსხული ბავშვები ტყეებში დაიკარგონ.